Gizlilik Politikası

Son güncelleme: Ekim 2026

Kofra: Seyahat Harcamaları

Son Güncelleme: 3 Kasım 2026

Bu Gizlilik Politikası ("Politika"), Venizo Labs ("Şirket", "biz", "bizim" veya "bize") tarafından geliştirilen Kofra mobil uygulamasını ("Uygulama" veya "Kofra") kullanırken bilgilerin nasıl işlendiğini açıklar. Apple App Store üzerinden dağıtılan Kofra'nın tüm sürümleri için geçerlidir.

Kofra, hesap gerektirmeden ve kişisel verilerinizi toplamadan çalışacak şekilde tasarlanmıştır. Geziler, harcamalar, kişiler, notlar ve fiş fotoğrafları cihazınızda saklanır. Seyahat verilerinizi saklayan bir sunucumuz yoktur.

1. Veri Sorumlusu

Geliştirici: Venizo Labs

Adres: Mollamusa Cad. Bahcecik Mah. Asia Hotel, Beldibi, Kemer, Antalya 07050, Türkiye

E-posta: info@venizolabs.com

2. Özet

- Kofra hesap, kayıt veya giriş gerektirmez.

- Kişisel verilerinizi toplamaz, satmayız ve kiralamayız.

- Reklam, reklam kimliği, üçüncü taraf analiz veya davranışsal takip kullanmayız.

- Gezileriniz, harcamalarınız ve fiş fotoğraflarınız cihazınızda kalır.

- Kofra'nın yaptığı tek ağ isteği, herkese açık döviz kurlarını indirmektir.

- Tüm verileri Ayarlar → Tüm Verileri Sil ile veya uygulamayı silerek kaldırabilirsiniz.

3. Gizlilik İlkelerimiz

Kofra şu ilkeleri benimser:

- Veri minimizasyonu: uygulama yalnızca sizin girdiğiniz bilgileri işler.

- Yerel öncelikli saklama: seyahat verileri cihazınızdaki uygulama alanında tutulur.

- Hesap yok: sunucularımızda kullanıcı profili yoktur, çünkü kullanıcı hesabı yoktur.

- Takip yok: reklam SDK'sı, analiz SDK'sı ve uygulamalar arası takip yoktur.

- Veri satışı yok: kişisel bilgileri hiç kimseye satmayız.

- Kullanıcı kontrolü: verilerinizi istediğiniz zaman dışa aktarabilir, yedekleyebilir ve kalıcı olarak silebilirsiniz.

4. Cihazınızda İşlenen Bilgiler

Kofra, yalnızca kullandığınız özellikleri sağlamak için aşağıdaki bilgileri cihazınızda işler:

- Gezi bilgileri: gezi adı, varış yeri, tarihler, para birimi, bütçe ve gezi teması.

- Harcama kayıtları: tutar, para birimi, döviz kuru, kategori, tarih, not ve ödeme yöntemi (kart veya nakit).

- Kişiler: harcamaları bölüşmek ve hesaplaşmak için geziye eklediğiniz adlar.

- Profil: isteğe bağlı görünen ad ve avatar emojisi.

- Fiş fotoğrafları: bir harcamaya eklemeyi seçtiğiniz görseller.

- Ayarlar: tercih edilen para birimi, dil, uygulama kilidi tercihi ve elle girilen döviz kurları.

- Yedek dosyaları: yalnızca "Yedek Oluştur" düğmesine bastığınızda oluşturulan JSON dosyası. Dosya sizin seçtiğiniz yere (Dosyalar, AirDrop, iCloud Drive veya başka bir uygulama) kaydedilir. Fiş fotoğrafları yedeğe dahil değildir.

Bu bilgiler cihazınızdaki uygulamaya özel alanda saklanır. Bunlara erişimimiz yoktur ve kopyası bizde bulunmaz.

5. Fotoğraflar

Kofra, bir harcamaya fiş fotoğrafı ekleyebilmeniz için Apple'ın sistem fotoğraf seçicisini (PhotosPicker) kullanır. Seçici uygulamanın dışında çalışır ve yalnızca seçtiğiniz görselleri uygulamayla paylaşır. Kofra fotoğraf kitaplığınızın tamamına erişim istemez ve görselleri hiçbir yere yüklemez.

6. Döviz Kurları ve Ağ İstekleri

Güncel kurları göstermek için Kofra, herkese açık bir döviz kuru servisine (open.er-api.com; yedek olarak api.frankfurter.app) istek gönderir. İstek yalnızca temel para birimini (USD) içerir; gezileriniz, harcamalarınız, tutarlarınız, notlarınız, fotoğraflarınız veya herhangi bir kimlik bilgisi isteğe dahil edilmez.

Her internet isteğinde olduğu gibi, hizmet sağlayıcı yanıtı ulaştırabilmek için IP adresinizi ve standart teknik bilgileri (istek zamanı ve genel bir kullanıcı aracısı gibi) görebilir. Adınızı, e-posta adresinizi, cihaz reklam kimliğinizi veya konumunuzu göndermeyiz.

Kurlar yaklaşıktır ve yalnızca bilgi amaçlıdır. Bankanızın veya kartınızın uyguladığı kurdan farklı olabilir. Her harcama için kendi kurunuzu girebilirsiniz ve Kofra cihazınızda kayıtlı kurlarla çevrimdışı da çalışır.

7. Satın Almalar

Kofra Premium, Apple tarafından App Store üzerinden işlenen tek seferlik bir uygulama içi satın almadır. Ödeme kartı bilgilerinizi, fatura adresinizi veya Apple ID parolanızı almayız ve saklamayız.

Apple, uygulamanın Premium'u açabilmesi ve satın alımları geri yükleyebilmesi için bize sınırlı işlem bilgisi (ürün kimliği, işlem durumu ve ülke gibi) sağlayabilir. Apple'ın satın alma verilerinizi işlemesi Apple'ın Gizlilik Politikası'na tabidir.

8. Tanılama ve Analiz

Kofra'da üçüncü taraf analiz, çökme raporlama veya reklam SDK'sı yoktur. Kullanım istatistiği toplamayız.

Apple ile analiz paylaşmayı kabul ettiyseniz Apple, App Store'dan yüklenen uygulamalar için çökme günlükleri ve kullanım bilgileri toplayabilir. Bu veriler Apple tarafından yönetilir, bizim tarafımızdan değil. Bu ayarı iOS Ayarlar → Gizlilik ve Güvenlik → Analiz ve İyileştirmeler bölümünden değiştirebilirsiniz.

9. Bilgileri Nasıl Kullanıyoruz

Bilgiler cihazınızda kaldığı için bunları kendimiz kullanmayız. Cihazınızda bilgiler yalnızca şunlar için kullanılır:

- gezilerinizi, harcamalarınızı, bütçelerinizi ve grafiklerinizi göstermek;

- tutarları para birimleri arasında çevirmek;

- kimin kime ne kadar borçlu olduğunu ve en az ödeme sayısını hesaplamak;

- seçili gezi özetini Kofra widget'ında ve Apple Watch uygulamasında göstermek;

- istediğinizde yedek dosyası veya CSV dışa aktarımı oluşturmak;

- isteğe bağlı Face ID, Touch ID veya parola kilidini uygulamak.

10. Hukuki Sebepler (AEA ve Birleşik Krallık)

GDPR veya UK GDPR uygulanıyorsa hukuki sebeplerimiz şunlardır:

- Sözleşmenin ifası: girdiğiniz verilerin işlenmesi, uygulamanın özelliklerini sunmak için gereklidir.

- Meşru menfaat: sizi takip etmeden uygulamanın güvenliğini sağlamak, kötüye kullanımı önlemek ve güvenilirliği artırmak.

- Açık rıza: iOS izin istediğinde (örneğin Face ID), işleme yalnızca siz izin verdikten sonra yapılır ve izni iOS Ayarlar'dan istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz.

Özel nitelikli kişisel veri işlemeyiz ve hakkınızda otomatik karar vermeyiz.

11. Paylaşım

Kişisel verilerinizi paylaşmayız, satmayız veya kiralamayız. Sınırlı paylaşım yalnızca şu durumlarda olur:

- Apple: uygulama içi satın almayı işlemek, uygulamayı sunmak ve izin verdiyseniz tanılama sağlamak için.

- Döviz kuru sağlayıcıları: bölüm 6'da açıklandığı gibi herkese açık kurları döndürmek için.

- Yasal yükümlülükler: elimizdeki bilgileri açıklamamız kanunen gerekliyse. Seyahat verilerinizi elimizde tutmadığımız için bunları açıklayamayız.

12. Uluslararası Aktarım

Seyahat verileriniz cihazınızdan çıkmadığı için tarafımızdan uluslararası bir aktarım yapılmaz. Döviz kuru istekleri ve App Store satın almaları, kendi güvenceleri kapsamında başka ülkelerdeki sağlayıcılar tarafından işlenebilir.

13. Saklama ve Silme

Verileriniz siz silene kadar cihazınızda kalır. Şunları yapabilirsiniz:

- tek bir harcamayı, kişiyi veya geziyi uygulama içinden silmek;

- Ayarlar → Tüm Verileri Sil ile tüm gezileri, harcamaları, kişileri, notları, fotoğrafları, ayarları ve elle girilen kurları kalıcı olarak kaldırmak;

- uygulamayı silmek; bu, uygulama alanını ve ilgili tüm verileri cihazınızdan kaldırır.

Yedek dosyaları ve CSV dışa aktarımları, sizin kaydettiğiniz yerde saklanır ve uygulama tarafından kontrol edilmez. Artık ihtiyacınız yoksa bunları Dosyalar'dan veya seçtiğiniz saklama sağlayıcısından silin.

Kofra'da hesap olmadığı için sunucuda silinecek bir hesap ve ayrıca hesap silme talebi gerekmez.

14. Güvenlik

Kofra, iOS uygulama alanına, cihaz şifrelemesine ve cihazınızın güvenliğine dayanır. İsteğe bağlı uygulama kilidi Apple'ın LocalAuthentication çerçevesini (Face ID, Touch ID veya cihaz parolası) kullanır; uygulama biyometrik verilerinizi hiçbir zaman almaz veya saklamaz.

Yedek dosyaları standart JSON dosyalarıdır ve Kofra tarafından şifrelenmez. Bunları yalnızca güvendiğiniz konumlarda saklayın. Yedek dosyasına erişebilen herkes içindeki gezi ve harcama verilerini okuyabilir. Fiş fotoğrafları yedeğe dahil değildir.

15. Çocuklar

Kofra 13 yaşın (veya ülkenizde geçerli asgari yaşın) altındaki çocuklara yönelik değildir ve çocuklardan bilerek kişisel veri toplamayız. Uygulama sunucularımızda veri toplamadığı için bize bu tür bir veri iletilmez.

16. Haklarınız

Yaşadığınız yere bağlı olarak kişisel verilerinize erişme, bunları düzeltme, silme, işlemeyi kısıtlama veya itiraz etme ve veri taşınabilirliği haklarına sahip olabilirsiniz. Verilerinizi elimizde tutmadığımız için bu hakları doğrudan uygulamada kullanabilirsiniz:

- erişim ve taşınabilirlik: uygulama içi ekranları, yedeklemeyi ve CSV dışa aktarımını kullanın;

- düzeltme: kayıtları uygulamada düzenleyin veya silin;

- silme: Ayarlar → Tüm Verileri Sil'i kullanın veya uygulamayı silin.

Bir sorunuz veya talebiniz varsa info@venizolabs.com adresinden bize ulaşın. Ayrıca yerel veri koruma otoritesine (Türkiye'de Kişisel Verileri Koruma Kurumu / KVKK) şikâyet etme hakkınız vardır.

17. Üçüncü Taraf Hizmetleri

Kofra şu hizmetleri kullanır:

- Dağıtım ve uygulama içi satın almalar için Apple App Store ve StoreKit.

- Herkese açık döviz kurları için open.er-api.com ve api.frankfurter.app.

- İsteğe bağlı uygulama kilidi için Apple LocalAuthentication.

- Seçili gezi özetini uygulama, widget ve Apple Watch uygulaması arasında paylaşmak için Apple WidgetKit ve WatchConnectivity.

Bu hizmetlerin kendi gizlilik politikaları vardır. Sağladıkları sınırlı işlevler için hesap veya kişisel profil gerektirmeyen sağlayıcıları seçeriz.

18. Politikadaki Değişiklikler

Uygulamadaki veya mevzuattaki değişiklikleri yansıtmak için bu Politikayı güncelleyebiliriz. En üstteki "Son Güncelleme" tarihi geçerli sürümü gösterir. Önemli değişiklikler bu sayfada ve uygun olduğunda uygulamada veya App Store ürün sayfasında duyurulur. Güncellemeden sonra Kofra'yı kullanmaya devam etmeniz, revize Politikayı kabul ettiğiniz anlamına gelir.

19. İletişim

Venizo Labs

E-posta: info@venizolabs.com

Destek: https://www.venizolabs.com/tr/p/kofra/destek/

Gizlilikle ilgili sorularınızda konu satırına "Kofra Gizlilik" yazarsanız daha hızlı yanıt verebiliriz.